EN12255-15 - SITUATION Abwasserklärung ist ein zentrales Thema in Europa. Stand der Technik und der Wissenschaft sind z.Zt. 2-3 stufige Kläranlagen, wobei die eigentliche Reinigung des Abwassers durch biologische Abbauprozesse realisiert wird. Absolut notwendig für den effektiven biologischen Abbau organischer Substanz ist das Vorhandensein von Sauerstoff. Der Abbau organischer Substanz geschieht unter aerobischen Verhältnissen (Verfügbarkeit von Sauerstoff im Abwasser) ca. 10-20 mal effektiver als unter anaerobischen Verhältnissen (Abwesenheit von Sauerstoff). Eine effektive Belüftung der biologischen Stufe der Abwasserreinigung ist also Grundvoraussetzung für einen störungsfreien und effizienten Betrieb einer Kläranlage. Abweichende Standards Die Situation im europäischen Binnenmarkt war lange Zeit geprägt von uneinheitlichen nationalen Messstandards zur Ermittlung des Eintrages von Sauerstoff ins Abwasser. Eine negative Folge dieser nationalen Messstandards war die mangelnde intereuropäische Vergleichbarkeit von Sauerstoffeinträgen, Produkten und Anbietern. So konnte z.B. eine Belüftungseinrichtung aus italienischer Produktion nach nationalem italienischem Standard eine Sauerstoffeintragseffizienz von 1.3 kgO2/kWh erreichen, wobei die gleiche Belüftungseinrichtung nach nationalem deutschen Standard nur eine Effizienz von 1.1 kgO2/kWh aufwies. Um die Vergleichbarkeit von europäischen Produkten und Anbietern zu fördern, sowie es Anlagenbauern und –betreibern zu ermöglichen, Kalkulationen entsprechend eines einheitlichen und allgemeingültigen Standards durchzuführen, wurde vom europäischen Komitee für Normung mit der EN 12255-15 ein europäischer Messstandard eingeführt und von den europäischen Mitgliedsstaaten in nationales Recht übernommen (z.B. in Deutschland die DIN 12255-15). Ein Einheitlicher Standard Die nationalen Umsetzungen des europäischen Standards EN 12255-15 sind somit die einzigen verbindlichen Messstandards zur Ermittlung des Sauerstoffeintrages in Belüftungsbecken kommunaler und industrieller Kläranlagen. Eine entsprechende Umsetzung der EN 12255-15 kommt aufgrund mangelnder Bekanntheit dieses Standards häufig weder bei Anbietern von Belüftungseinrichtungen noch in Ingenieurbüros zur Anwendung. Nach veralteten Standards ermittelte Sauerstoffeinträge können zum Teil deutlich über den Werten nach EN 12255-15 liegen. Dies führt im schlimmsten Fall zu unterdimensionierten Anlagen und kostenintensiver Nachbesserung von Seiten des Anlagenbauers. Die Vergleichbarkeit verschiedener Produkte und Hersteller ist nur gegeben, wenn die Ermittlung des Sauerstoffeintrages EINHEITLICH entsprechend EN 12255-15 erfolgt. Katalogwerte sollten hier immer kritisch hinterfragt werden.